Project Partners
Un projet comme Au-delà du Camp de survie en Eau Froide peut voir le jour grâce à la passion et au travail de nos fidèles partenaires. Ces partenaires partagent nos préoccupations concernant les décès qui surviennent à cause d’une immersion en eau froide. Ils reconnaissent que la diffusion de l’information peut faire une différence en aidant à réduire le nombre de ces décès. Les organismes et entreprises qui ont contribué à ce qu’Au-delà du Camp de Survie en Eau Froide devienne réalité sont:
National Search and Rescue Secretariat
Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage (SNRS) est un organisme gouvernemental fédéral indépendant qui relève du ministre responsable de la recherche et du sauvetage (le ministre de la Défense). Créé en 1986, le SNRS collabore directement avec les organismes provinciaux et territoriaux de R-S et les services policiers afin de veiller à la qualité des services de R-S partout au Canada. Il a pour mandat d'appuyer et de promouvoir les activités du Programme national de recherche et de sauvetage (PNRS) afin d'assurer l'efficacité et la rentabilité des programmes canadiens en ce domaine.
Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage (SNRS) est un organisme gouvernemental fédéral indépendant qui relève du ministre responsable de la recherche et du sauvetage (le ministre de la Défense). Créé en 1986, le SNRS collabore directement avec les organismes provinciaux et territoriaux de R-S et les services policiers afin de veiller à la qualité des services de R-S partout au Canada. Il a pour mandat d'appuyer et de promouvoir les activités du Programme national de recherche et de sauvetage (PNRS) afin d'assurer l'efficacité et la rentabilité des programmes canadiens en ce domaine.Parmi ses nombreuses activités, le SNRS publie le trimestriel SARSCÈNE, organise la conférence annuelle SARSCÈNE et gère également le Fonds des nouvelles initiatives (FNI) au nom du ministre responsable de la recherche et du sauvetage. Le FNI a été mis sur pied pour financer des projets pouvant rehausser les services de recherche et de sauvetage au Canada. C'est par l'intermédiaire du FNI que le Camp de survie en eau froide a reçu son financement.
Transport Canada, Office of Boating Safety
Le Bureau de la sécurité nautique (BSN) de Transports Canada est le point de convergence du gouvernement du Canada pour la communauté de la navigation de plaisance. Le BSN offre des programmes de prévention et fournit de l'information essentielle pour les utilisateurs et les fabricants d'embarcations de plaisance en vue de réduire les risques sécuritaires et les impacts environnementaux de la navigation de plaisance sur les eaux canadiennes. Le BSN est également responsable des règlements et des normes qui s'appliquent aux embarcations de plaisance au Canada. Bien que le BSN favorise l'adoption de pratiques liées à la sécurité nautique et le respect des règlements par le biais de l'éducation, de la sensibilisation et de l'information, il tire également avantage de l'appui des groupes volontaires ou à but non lucratif en vue de promouvoir la sécurité nautique partout au Canada.
Transports Canada est le partenaire en recherche et sauvetage du gouvernement fédéral qui a collaboré avec le Secrétariat national de recherche et de sauvetage pour offrir le Camp de survie en eau froide à la population du Canada.
http://www.tc.gc.ca/en/menu.htm
Le Bureau de la sécurité nautique (BSN) de Transports Canada est le point de convergence du gouvernement du Canada pour la communauté de la navigation de plaisance. Le BSN offre des programmes de prévention et fournit de l'information essentielle pour les utilisateurs et les fabricants d'embarcations de plaisance en vue de réduire les risques sécuritaires et les impacts environnementaux de la navigation de plaisance sur les eaux canadiennes. Le BSN est également responsable des règlements et des normes qui s'appliquent aux embarcations de plaisance au Canada. Bien que le BSN favorise l'adoption de pratiques liées à la sécurité nautique et le respect des règlements par le biais de l'éducation, de la sensibilisation et de l'information, il tire également avantage de l'appui des groupes volontaires ou à but non lucratif en vue de promouvoir la sécurité nautique partout au Canada.
Transports Canada est le partenaire en recherche et sauvetage du gouvernement fédéral qui a collaboré avec le Secrétariat national de recherche et de sauvetage pour offrir le Camp de survie en eau froide à la population du Canada.
http://www.tc.gc.ca/en/menu.htm
Conseil canadien de la sécurité nautique
Le Conseil canadien de la sécurité nautique (CCSN) a pour mission de faire la promotion de pratiques sécuritaires et responsables en matière de navigation de plaisance partout au Canada. Formé de membres engagés dans la prévention des blessures et des noyades reliées au nautisme, le Conseil canadien de la sécurité nautique accomplit sa mission en fournissant des outils de développement professionnel à ses membres et à ses organismes partenaires au Canada.
En plus de son action permanente auprès des plaisanciers du Canada, le CCSN gère aussi la portion canadienne de la Semaine nord-américaine de la sécurité nautique, les Prix canadiens de la sécurité nautique, un Symposium annuel et, dans le cas du Camp de survie en eau froide, a assuré les services de distribution et de communication pour les éléments du programme.
http://www.csbc.ca
Le Conseil canadien de la sécurité nautique (CCSN) a pour mission de faire la promotion de pratiques sécuritaires et responsables en matière de navigation de plaisance partout au Canada. Formé de membres engagés dans la prévention des blessures et des noyades reliées au nautisme, le Conseil canadien de la sécurité nautique accomplit sa mission en fournissant des outils de développement professionnel à ses membres et à ses organismes partenaires au Canada.
En plus de son action permanente auprès des plaisanciers du Canada, le CCSN gère aussi la portion canadienne de la Semaine nord-américaine de la sécurité nautique, les Prix canadiens de la sécurité nautique, un Symposium annuel et, dans le cas du Camp de survie en eau froide, a assuré les services de distribution et de communication pour les éléments du programme.
http://www.csbc.ca
La Société de sauvetage 
La Société de sauvetage est la référence en matière de surveillance aquatique au Canada. Sa mission : prévenir les noyades et les blessures liées à l’eau au moyen le de programmes de formation, des initiatives d’éducation du public Aqua Bonmd et de services de gestion de la sécurité aquatique.
www.sauvetage.ca
En plus de son partenariat dans le cadre du projet Au-delà du camp de survie en eau froide, le Conseil canadien de la sécurité nautique tient à remercier la Société de sauvetage/Lifesaving Society pour son soutien de distribution de notre DVD auprès de divers organismes qui en font la demande.
La Société de sauvetage est la référence en matière de surveillance aquatique au Canada. Sa mission : prévenir les noyades et les blessures liées à l’eau au moyen le de programmes de formation, des initiatives d’éducation du public Aqua Bonmd et de services de gestion de la sécurité aquatique.
www.sauvetage.ca
En plus de son partenariat dans le cadre du projet Au-delà du camp de survie en eau froide, le Conseil canadien de la sécurité nautique tient à remercier la Société de sauvetage/Lifesaving Society pour son soutien de distribution de notre DVD auprès de divers organismes qui en font la demande.
Helly Hansen
"Nous travaillons fort pour que vous puissiez jouer plus fort."
Helly Hansen, entreprise fondée en 1877, offre des vêtements techniques de protection de grande qualité pour le travail, la survie et le sport. Ses techniciens travaillent et jouent dans les environnements les plus rudes de la planète pour découvrir ce qu'il faut pour créer le meilleur équipement possible. Et l'entreprise collabore étroitement avec des gens qui passent plus de temps dehors que dedans afin de continuellement optimiser la technologie et la conception de ses produits.
Les vêtements techniques de plein air Helly Hansen sont conçus pour être l'intermédiaire entre la volonté humaine et les forces de la nature. Et parmi ces produits, on trouve les gilets de sauvetage Helly Hansen, fabriqués et employés pour les loisirs et le travail.
Helly Hansen a compris qu'il fallait concevoir et fabriquer des gilets de sauvetage bien ajustés et confortables pour encourager les plaisanciers à les porter, et pas simplement les ranger sous les sièges. Et les stagiaires qui ont passé du temps dans l'eau glacée du Camp de survie en eau froide étaient protégés par des blousons Helly Hansen.
Helly Hansen a aussi prouvé son implication au Camp de survie en eau froide en fournissant aux stagiaires des vêtements qu'ils ont portés aussi bien dans l'eau qu'hors de l'eau.
http://www.helly.ca
"Nous travaillons fort pour que vous puissiez jouer plus fort."
Helly Hansen, entreprise fondée en 1877, offre des vêtements techniques de protection de grande qualité pour le travail, la survie et le sport. Ses techniciens travaillent et jouent dans les environnements les plus rudes de la planète pour découvrir ce qu'il faut pour créer le meilleur équipement possible. Et l'entreprise collabore étroitement avec des gens qui passent plus de temps dehors que dedans afin de continuellement optimiser la technologie et la conception de ses produits.
Les vêtements techniques de plein air Helly Hansen sont conçus pour être l'intermédiaire entre la volonté humaine et les forces de la nature. Et parmi ces produits, on trouve les gilets de sauvetage Helly Hansen, fabriqués et employés pour les loisirs et le travail.
Helly Hansen a compris qu'il fallait concevoir et fabriquer des gilets de sauvetage bien ajustés et confortables pour encourager les plaisanciers à les porter, et pas simplement les ranger sous les sièges. Et les stagiaires qui ont passé du temps dans l'eau glacée du Camp de survie en eau froide étaient protégés par des blousons Helly Hansen.
Helly Hansen a aussi prouvé son implication au Camp de survie en eau froide en fournissant aux stagiaires des vêtements qu'ils ont portés aussi bien dans l'eau qu'hors de l'eau.
http://www.helly.ca
Dr. Gordon Geisbrecht, PH.D & Ted Rankine
Gordon Giesbrecht est professeur de thermophysiologie à l'université du Manitoba à Winnipeg, où il dirige la laboratoire d'Exercice et de physiologie environnementale et étudie les réactions du corps humain à l'exercice et au travail dans des environnements extrêmes.
Gordon allie son expérience pratique à titre d'instructeur en activités de plein air à vingt ans de recherches sur les effets du froid sur le corps humain ; il a mené des centaines d'expériences sur le terrain et en laboratoire qui lui ont permis de publier plus de cent articles sur la physiologie du froid et les soins préhospitaliers à prodiguer aux victimes d'hypothermie. En 2006, Gordon s'est associé à Jim Wilkerson, expert en activités de plein air, pour publier Hypothermia, Frostbite and Other Cold Injuries.
Gordon a fait l'objet de reportages dans des émissions de Discovery Channel et de National Geographic et a participé à plusieurs émissions de télévision comme le Late Show de David Letterman, où il s'est effectivement plongé dans de l'eau glacée en direct pour faire la démonstration des effets de l'immersion en eau froide. Il a aussi rendu populaires les slogans "une minute-dix minutes-une heure ou 1/10/60" concernant l'immersion en eau glacée et "Ceintures-Enfants-Fenêtres-Sortez" concernant la manière de s'échapper d'un véhicule tombé à l'eau
Dr. Giesbrecht guidera nos stagiaires à travers les diverses phases de l'immersion en eau froide à l'aide de discussions approfondies en classe et d'une série de tests en situation réelle, dans l'eau, afin de faire passer son message de survie le plus clairement possible dans les conditions les plus dures que l'on puisse trouver. Espérons que nos stagiaires seront à la hauteur du défi !
Gordon Giesbrecht est professeur de thermophysiologie à l'université du Manitoba à Winnipeg, où il dirige la laboratoire d'Exercice et de physiologie environnementale et étudie les réactions du corps humain à l'exercice et au travail dans des environnements extrêmes.
Gordon allie son expérience pratique à titre d'instructeur en activités de plein air à vingt ans de recherches sur les effets du froid sur le corps humain ; il a mené des centaines d'expériences sur le terrain et en laboratoire qui lui ont permis de publier plus de cent articles sur la physiologie du froid et les soins préhospitaliers à prodiguer aux victimes d'hypothermie. En 2006, Gordon s'est associé à Jim Wilkerson, expert en activités de plein air, pour publier Hypothermia, Frostbite and Other Cold Injuries.Gordon a fait l'objet de reportages dans des émissions de Discovery Channel et de National Geographic et a participé à plusieurs émissions de télévision comme le Late Show de David Letterman, où il s'est effectivement plongé dans de l'eau glacée en direct pour faire la démonstration des effets de l'immersion en eau froide. Il a aussi rendu populaires les slogans "une minute-dix minutes-une heure ou 1/10/60" concernant l'immersion en eau glacée et "Ceintures-Enfants-Fenêtres-Sortez" concernant la manière de s'échapper d'un véhicule tombé à l'eauDr. Giesbrecht guidera nos stagiaires à travers les diverses phases de l'immersion en eau froide à l'aide de discussions approfondies en classe et d'une série de tests en situation réelle, dans l'eau, afin de faire passer son message de survie le plus clairement possible dans les conditions les plus dures que l'on puisse trouver. Espérons que nos stagiaires seront à la hauteur du défi !
Depuis la fin des années 1980, Ted Rankine est l'animateur et l'âme de l'un des magazines télévisés de langue anglaise les plus populaires, Power Boat Television. Dans ces émissions diffusées au Canada et aux États-Unis, l'importance de porter un gilet de sauvetage a constamment été soulignée aux téléspectateurs.
Ted a collaboré activement avec de nombreux organismes comme la Garde côtière canadienne, la Garde côtière des États-Unis, le Conseil canadien de la sécurité nautique, les Escadrilles de plaisance du Canada et des États-Unis, la National Association of State Boating Law Administrators des États-Unis et a joué un rôle dans d'innombrables initiatives visant la sécurité diffusées à la télévision, dans les journaux, sur internet et en DVD.
Ted a collaboré activement avec de nombreux organismes comme la Garde côtière canadienne, la Garde côtière des États-Unis, le Conseil canadien de la sécurité nautique, les Escadrilles de plaisance du Canada et des États-Unis, la National Association of State Boating Law Administrators des États-Unis et a joué un rôle dans d'innombrables initiatives visant la sécurité diffusées à la télévision, dans les journaux, sur internet et en DVD.
En 2006, Ted s'est joint à Gordon en Alaska pour une émission de Discovery Channel sur l'immersion en eau froide et de nouveau au Manitoba pour la production d'un film sur les mesures de sécurité à respecter l'hiver sur les routes de glace.
Au printemps 2008, ils enfileront de nouveau leurs manteaux pour créer un événement en matière de téléréalité avec le Camp de survie en eau froide.
Au printemps 2008, ils enfileront de nouveau leurs manteaux pour créer un événement en matière de téléréalité avec le Camp de survie en eau froide.
Mustang Survival
Depuis plus de 35 ans, Mustang Survival offre des dispositifs conçus pour que les personnes soient en sécurité sur l’eau et cela même dans des environnements des plus difficiles. Grâce à leur sens de l’innovation et à l’application de technologies nouvelles, elle fait figure de leader en tant que fournisseur d’équipement pour la survie auprès d’utilisateurs des secteurs militaire, professionnel et récréatif.
Depuis plus de 35 ans, Mustang Survival offre des dispositifs conçus pour que les personnes soient en sécurité sur l’eau et cela même dans des environnements des plus difficiles. Grâce à leur sens de l’innovation et à l’application de technologies nouvelles, elle fait figure de leader en tant que fournisseur d’équipement pour la survie auprès d’utilisateurs des secteurs militaire, professionnel et récréatif.
Salus Marine Wear
Depuis l’année 2000, Salus Marine Wear est une entreprise canadienne qui produit des vêtements de flottaison de qualité destinés à ceux qui vont sur l’eau que ce soit pour leur travail ou pour leur plaisir. Les professionnels font confiance à nos produits qui leur procurent le confort et la durabilité qu’exigent leurs tâches quotidiennement dans des conditions souvent difficiles. Les vêtements Salus sont offerts dans les magasins de marine et d’autres magasins spécialisés. Pour en trouver un près de chez vous, voir www.salusmarine.com ou faites le 1-877-418-9998.
Depuis l’année 2000, Salus Marine Wear est une entreprise canadienne qui produit des vêtements de flottaison de qualité destinés à ceux qui vont sur l’eau que ce soit pour leur travail ou pour leur plaisir. Les professionnels font confiance à nos produits qui leur procurent le confort et la durabilité qu’exigent leurs tâches quotidiennement dans des conditions souvent difficiles. Les vêtements Salus sont offerts dans les magasins de marine et d’autres magasins spécialisés. Pour en trouver un près de chez vous, voir www.salusmarine.com ou faites le 1-877-418-9998.
Marsars Water Rescue Systems
MARSARS est un fabricant reconnu mondialement pour ses équipements de sauvetage de haute qualité conçus spécifiquement pour l’eau froide et les conditions de glace. Nous créons des produits novateurs afin de fournir le maximum de protection tant aux victimes d’accidents sur l’eau qu’aux secouristes. Pour voir la liste complète de nos produits, voir www.marsars.com ou faire le 1-866-426-2423.
MARSARS est un fabricant reconnu mondialement pour ses équipements de sauvetage de haute qualité conçus spécifiquement pour l’eau froide et les conditions de glace. Nous créons des produits novateurs afin de fournir le maximum de protection tant aux victimes d’accidents sur l’eau qu’aux secouristes. Pour voir la liste complète de nos produits, voir www.marsars.com ou faire le 1-866-426-2423.
Kokatat
Depuis 1971, Kokatat se spécialise en produits de qualité pour adeptes de sports nautiques, incluant des vêtements et des dispositifs de flottaison. Nos produits sont adoptés par les pagayeurs récréatifs et d’expédition partout dans le monde dans des conditions souvent difficiles. Aucune autre marque de vêtements pour les sports nautiques ne bénéficie du renom que possède Kokatat. La créativité de notre personnel nous permet de répondre aux demandes des utilisateurs les plus exigeants.
Depuis 1971, Kokatat se spécialise en produits de qualité pour adeptes de sports nautiques, incluant des vêtements et des dispositifs de flottaison. Nos produits sont adoptés par les pagayeurs récréatifs et d’expédition partout dans le monde dans des conditions souvent difficiles. Aucune autre marque de vêtements pour les sports nautiques ne bénéficie du renom que possède Kokatat. La créativité de notre personnel nous permet de répondre aux demandes des utilisateurs les plus exigeants.
Muskoka Paddle Shack
Le Paddle Shack est la propriété de pagayeurs et il est opéré par des pagayeurs pour des pagayeurs. Que vous recherchiez un kayak pour utilisation au chalet, un kayak de mer ou un canot léger pour vos sorties sur l’eau, nous offrons la meilleure sélection et les meilleurs prix. Des pagaies, des gilets de sauvetage et divers accessoires sont disponibles dans nos magasins des régions des Muskoka (Gravenhurst et Port Carling) et d’Ottawa (Westboro). Nous sommes en mesure de vous assurer que ferez le bon choix de canot ou de kayak pour que vous profitiez pleinement de vos moments de loisirs sur l’eau.
Le Paddle Shack est la propriété de pagayeurs et il est opéré par des pagayeurs pour des pagayeurs. Que vous recherchiez un kayak pour utilisation au chalet, un kayak de mer ou un canot léger pour vos sorties sur l’eau, nous offrons la meilleure sélection et les meilleurs prix. Des pagaies, des gilets de sauvetage et divers accessoires sont disponibles dans nos magasins des régions des Muskoka (Gravenhurst et Port Carling) et d’Ottawa (Westboro). Nous sommes en mesure de vous assurer que ferez le bon choix de canot ou de kayak pour que vous profitiez pleinement de vos moments de loisirs sur l’eau.
