Voici un scénario dans lequel un premier répondant ou un bon samaritain pourrait se retrouver. Une embarcation de pêche pourvue d’un équipement de base est ou doit être utilisée lors du sauvetage d’une personne.  Dans la plupart des cas, compte tenu de ce qui se trouve à bord, vous pouvez prêter assistance à la personne en danger et effectuer son sauvetage.

Voici une technique efficace pour que deux personnes puissent faire face à une telle situation:

• En l’absence d’une barrière coupe-vapeur, vous pouvez utiliser toute toile disponible à bord. Étendez-la sur le fond du bateau pour qu’elle offre une certaine protection des éléments à la victime.
  
  
• Préparez une amarre qui servira à remonter la victime dans le bateau.
  
  
• Amenez le bateau sous le vent de la victime de manière à pouvoir la remonter le plus aisément possible du long de la coque, soit à l’endroit le mieux approprié.
  
  
• Penchez-vous pour prendre les poignets de la victime.
   
• Assurez-vous de ne pas lâcher prise et passez le cordage autour de la victime de manière à le placer sous ses bras.
  
  
• À l’aide du cordage, hissez la victime en faisant en sorte qu’elle se retrouve sur vous-même dans le bateau afin d’atténuer tout choc qui lui serait néfaste.
  
  
• Une fois qu’elle est dans le bateau, évaluez son état du mieux que vous le pouvez. Prenez votre toile et enveloppez-la dans ses vêtements trempés. Si vous le pouvez, utilisez ce que vous avez sous la main (couverture, vêtements de rechange) et le mettre sous et sur la victime afin de la protéger et prévenir une perte de chaleur additionnelle.
  
  
• Installez la victime de manière sécuritaire à bord et dirigez-vous ver la rive.
  
  
• Si c’est possible, prévenez par radio les services médicaux pour qu’ils soient sur place à votre arrivée.
  
  
  

  Extraction à l’aide d’un anneau de sauvetage